Plongée dans l’immensité de la nature
S’imprégner de sa beauté
Expression en déclinaisons de formes abstraites
éclatantes de couleurs !

EN

You are kindly invited to visit my personal exhibition “Immersion”, which will take place at the “Millegalerie” in Beckerich, Luxembourg on March 12 – April 3.
Opening evening: on March 12th at 15:00-19:00h.
Place: Millegalerie, 103 Huewelerstrooss, 8521 Beckerich, Luxembourg
Exhibition will last: March 12 – April 3, 2022
I will be in the gallery also on Sundays - March 13, 20, 27 and April 3.

“The exhibition “Immersion” invites viewers to get out of a circle of life spinning at a frantic pace and to immerse themselves into another reality. And, while looking at the paintings ‘Island’, ‘Mountain’, ‘Forest’ or ‘Meadow’, to inhale fresh mountain air and the aroma of flower blossoms, to hear the murmur of leaves and fluttering of butterfly wings, to taste the salt of the splashing waves, to feel the warmth of a gentle breeze or the radiating heat of lava boulders. The artist says: “We are tired of the insane pace of life, of constant competition and the pressure to present ourselves as perfect. Of the world where social networks, images and selfies, news of disasters and catastrophes permeate our daily lives. We need more than ever to step back and look at ourselves, to rethink our relationship with the environment. Nature, despite its ever-changing forms, is eternal and perfect”.

Dr. Vilma Gradinskaitė
Exhibitions Curator
Lithuanian National Museum of Art 

LT

Maloniai kviečiu apsilankyti mano personalinėje parodoje „Immersion“, kuri vyks Beckerich miestelio dailės galerijoje „Millegalerie“ Liuksemburge kovo 12 d. – balandžio 3 d.
Atidarymo vakaras: kovo 12 d. 15:00-19:00 val.
Vieta: Millegalerie, 103 Huewelerstrooss, 8521 Beckerich, Luxembourg
Parodos laikas: kovo 12 d. – balandžio 3 d. 2022
Galerijoje būsiu ir sekmadieniais - kovo 13, 20, 27 ir balandžio 3 d. 

“Parodoje „Immersion“ Asta kviečia žiūrovus išlipti iš pašėlusiu tempu besisukančio gyvenimo rato ir žvelgiant į jos „Salą“, „Kalną“, „Mišką“, „Pievą“ pasinerti į kitą realybę – įkvėpti žiedų aromato ar gaivaus kalnų oro, išgirsti lapų šnaresį ar drugelio sparnelių plazdėjimą, paragauti bangų purslų sūrimo, pajusti švelnų vėjelio kutenimą ant skruosto ar lavos riedulių šilumą. „Socialinių tinklų, asmenukių ir idealių įvaizdžių siekimo persmelktoje kasdienybėje esame pavargę nuo beprotiško gyvenimo tempo ir konkurencijos, nuo natūralią pasaulio tvarką griaunančių pandemijų ir ekologinių katastrofų. Tad šiuo metu kaip niekad svarbu atsitraukti ir pažvelgti į save, permąstyti savo santykį su aplinka. Gamta – nepaisant nuolat kintančių jos formų – yra tobula gyvenimo ir sugyvenimo forma“ – sako dailininkė”.

Dr. Vilma Gradinskaite
Parodų kuratorė
Lietuvos nacionalinis dailės muziejus